Concert symphonique
LA JEUNESSE FORGE L’AMITIÉ /
JUGEND GESTALTET FREUNDSCHAFT
30 ans du traité de Maastricht et 3 ans du traité d’Aix-la-Chapelle
Célébrons l’amitié franco-allemande !
Mercredi 19 janvier — 20h
Lille – Auditorium du Nouveau Siècle
[ Tarif 6 ]
—
± 2h avec entracte
RAVEL
La Valse, poème chorégraphique
R. STRAUSS
Le Bourgeois gentilhomme,
Suite orchestrale
Avec une chorégraphie de John Neumeier
[1ère mondiale]
R. STRAUSS
Les Joyeuses Facéties de Till l’Espiègle
RAVEL
Trio pour orchestre
Alexander Shelley Direction
Bundesjugendorchester
Orchestre Français des Jeunes
Bundesjugendballett
John Neumeier Chorégraphe
Kevin Haigen Directeur artistique
La musique n’ouvre pas seulement des mondes, elle est aussi capable de construire des ponts. Dans le cadre des trois ans du traité d’Aix-la-Chapelle, trois ensembles regroupant les talents en musique et en danse les plus prometteurs d’Allemagne et de France : le Bundesjugendorchester, le Bundesjugendballett et l’Orchestre Français des Jeunes, invités par l’ONL, s’unissent pour un concert exceptionnel sous la direction du chef britannique Alexander Shelley. Pour l’occasion, le célèbre chorégraphe John Neumeier conçoit une création qui vient étoffer l’œuvre de R. Strauss, Le Bourgeois gentilhomme. Pour commencer et conclure ce concert, le programme propose également deux œuvres de Ravel. Ces compositeurs sont comme des frères d’esprit : appartenant à la même génération, ils sont tous deux considérés comme les maîtres de l’art orchestral.
YOUTH CULTIVATES FRIENDSHIP
Under France and Germany’s three-year Aachen Treaty, three ensembles made up of the two countries’ most promising young musicians and dancers (the Bundesjugendorchester, Bundesjugendballett and Orchestre Français des Jeunes) join forces for a standout concert under the baton of British conductor Alexander Shelley. Choreographer John Neumeier has created a special performance to enhance Richard Strauss’s Le bourgeois gentilhomme. The programme also includes two works by Ravel. Ravel and Strauss were of the same generation and are both considered masters of orchestral writing.
JEUGD SMEEDT VRIENDSCHAP
In het kader van de derde verjaardag van het Verdrag van Aken (2019), treden drie muziek- en dansgezelschappen met de meest veelbelovende talenten van beide landen – het Bundesjugendorchester, het Bundesjugendballett en het Orchestre national des Jeunes – samen op in dit uitzonderlijk concert o.l.v. de Britse dirigent Alexander Shelley. Voor deze gelegenheid ontwerpt John Neumeier een choreografie om Der Bürger als Edelmann van Richard Strauss nog meer gestalte te geven. Als in een soort spiegel bevat het programma ook twee werken van Ravel. Strauss en Ravel behoorden tot dezelfde generatie en beide worden beschouwd als grootmeesters van de orkestmuziek.
Madame Ursula von der Leyen, présidente de la Commission Européenne, est la marraine de ce projet.
Soutenu par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux média.